Quinta-feira, 31 de Janeiro de 2008
Haverá Vida Antes da Morte de Dinu Flamand
.
.
.
Sábado, 2 de Fevereiro às 15h30 na Orfeu
.
António Lobo Antunes apresentará o livro de poemas de Dinu Flamand, Haverá Vida Antes da Morte (quasi edições). Livro esse que inspirou a crónica homónima do escritor português. Estará também presente a tradutora da obra, Teresa Leitão. .
Quando a minha menina pestaneja levantam- lhe voo as andorinhas do beiral das pestanas, quando resolve arrancar a crosta à realidade começa pelas flores do tapete: rega-as com água para crescerem, e abre-se, de repente, um jardim de amarelos onde todos flutuamos… Depois trata das feridas do céu que se esfolou na terra, e esconde uma nuvem na algibeira. Já nem nos liga… Arruma as estações e os algarismos: outono pode ser "dono’’, três vem depois de dezassete, os dedos são umas folhas e erva, a unha do mindinho um peixe…
.
Com o apoio de:
.
nota - António Lobo Antunes estará nesse mesmo dia, às 18 horas, no Bozar, para uma conversa pública em português com o seu tradutor para neerlandês, Harri Lemmens (interpretação para NL e FR assegurada).
Terça-feira, 22 de Janeiro de 2008
Contos de Nunca Acabar - 26 de Janeiro, 18horas
Na Orfeu a 26 de Janeiro às 18 horas
Blogues Marinheiros premiados
Realizou-se às 19 horas de 16 de Janeiro de 2008, o sorteio dos livros de língua portuguesa entre os Blogues Marinheiros.
Esta jornada de amizade galego-portuguesa foi regada com uns bons vinhos galegos e uns petiscos da Gallaecia (da Teresa e do Manuel) pois comemorou-se também o Ano Novo entre os membros da associação Couto Mixto, uma entidade também galego-portuguesa desta capital da Europa.
Depois das boas-vindas da Orfeu e de Carvalho Rodrigues (apesar da sua forte gripe esteve sempre na "ponte"), a "mão inocente" de Xavier Queipo, esse homem do mar também, escritor (para além de biólogo e médico) já com muitos títulos, retirou as rifas/boletos contempladas, e que deram os seguintes livros aos blogues:
História do Batel Vae com Deus, de Raul Brandão (oferta da Orfeu) - Mar Adentro, Ventosga;
A Noite Abre Meus Olhos, de José Tolentino (oferta da Orfeu)- Blogue dos Navios e do Mar;
Cais e Navios de Lisboa, de Luís MIguel Correia (oferta do autor) - Oli;
A Campanha do Argus, de Allain Villiers (oferta dos blogues Mar Adentro Ventosga) - Besbe
A Orfeu contempla ainda todos os participantes com uma lembrança modesta que será enviada a quem nos escrever indicando a sua morada.
O Couto Mixto, que abraçou de imediato este sorteio nesta sua comemoração de Ano Novo, esteve presente em força. Animação, memórias e mar, muito mar invadiram o espaço e navegou-se com mar chão com a melhor das companhas.
Festejar o Novo Ano e os Blogues Mariñeiros: à amizade galego-portuguesa
Já com o copo na mão, o Couto Mixto e alguns mais na Orfeu
Xavier e Joaquim preparando o sorteio, com muita testemunhas